Moughtareb :: récit multimedia & photos
en collaboration avec l'anthropologue Lucile Gruntz
dans le cadre du réseau de recherche ECOmig (IRD-STDF)

Moughtareb est l'histoire de trois jeunes Egyptiens tiraillés entre nostalgie, xénophobie et espoir, dans un quartier du Pirée (Grèce) touché par la crise. C'est une rencontre intime avec leur quotidien, un an après une attaque violente contre le premier poissonier Egyptien du quartier et père d'un des protagonistes.




Dans la nuit du 6 juin 2012, des membres du parti néo-fasciste Aube dorée attaquent la maison d’Ahmed, le premier poissonnier égyptien établi au Pirée. Un ami et compatriote du poissonnier manque de peu y laisser la vie.
À Keratsini, les Egyptiens sont nombreux à travailler dans les métiers de la mer. En vertu d’un accord bilatéral, l’Egypte bénéficie de contrats saisonniers pour ses ressortissants embarqués sur les bateaux de pêche grecs. Ce « privilège » ménage une fissure dans la forteresse migratoire européenne. Des marins égyptiens s’installent à terre, quand d’autres débarquent illégalement au Pirée. Là, ils achètent du poisson au prix de gros pour le revendre clandestinement et à bas prix à une clientèle grecque appauvrie par la crise.

Nous passons un mois avec Ibrahim, Mohammed, Ahmed, Naim et leurs colocataires. Plus marins ni pêcheurs, les jeunes hommes se lèvent à l’aube pour chercher du poisson à la criée, qu’ils vendent ensuite au porte-à-porte et sur les marchés du quartier. Ils espèrent ainsi réaliser leurs ambitions de réussite au pays.